....lo guardavo avidamente, interpretare quei segni e questi libri che nascondevano mondi infiniti.... ...
...ho pensato al primo ricordo di lettura e in effetti è molto preciso: io sono in casa seduta su un cesto di vimini e sto leggendo a mia mamma..... ...
...un libro di animali che mi faceva sognare l'Africa e che mi ha dato la voglia di viaggiare..... ...
...piccolissima, ricordo che leggevo alle bambole.. ...
"Mi sono laureata in Lingua e Letteratura inglese con una tesi di Letteratura nordamericana, su Mark Twain, e subito dopo ho vinto una borsa di studio Fulbright presso l’Università del Missouri, a Columbia, vicinissima ai luoghi dell’autore..." ...
Ai tempi del liceo, nella città di S. Paolo, Brasile, frequentai molto la biblioteca pubblica, per leggere romanzi però, non per studiare. La facoltà che ho frequentato aveva un’ottima biblioteca, dove trascorrevo gli intervalli tra le lezioni. ...
Nonna era di madrelingua inglese, insegnava alla British School a Milano. Io quindi conoscevo l’inglese fin da piccola: la nonna mi leggeva Agatha Christie a 12 anni. Quando veniva a Pistoia a trovarci, portava una valigia piena di libri questa donna incredibile! (...) Ecco, nonna arrivava e quelli erano i libri del cuore. Era un donare a me… ...
"Ricordo che leggevo Il Dottor Oss di Verne tutte le volte che i miei genitori andavano a parlare con gli insegnanti, era come una boccettina di gocce calmanti" ...
Sandokan, era legato alle mie difficoltà con l’inglese, questo eroe mitico che combatteva contro gli inglesi ..... ...
Sui dodici anni, fui ammonito dal prete, che ci consentiva di giocare al pallone nel giardino della canonica, a non perdere l’anima con i libri all’Indice. ...